eBay teilt mit dieser Fehlermeldung mit, dass dieser Artikel bereits hochgeladen wurde und aus die Kategorie dazu nicht mehr geändert werden darf.

Als Lösung können Sie das Angebot auf eBay löschen (über den Reiter "Inventar", bzw. "Listings") und den Artikel dann neu vorbereiten/ändern und danach hochladen.

Für weitere Fragen zu dem Thema wenden Sie sich bitte an den eBay Support: 
http://pages.ebay.de/help/account/contact-customer-support.html