Ihre im Kundenbereich hinterlegte Shop-URL und der PassPhrase scheinen nicht übereinzustimmen, bzw. falsch zu sein (vgl. auch Videoanleitung)

Vorgehensweise zur Korrektur:
Danach sollte die Fehlermeldung nicht mehr auftreten.
 
Sollte die Fehlermeldung nicht verschwinden, muss ggf. Ihre Konfigurationsdatei angepasst werden.
Dann benötigen wir gültige FTP- und Shop-Admin Zugangsdaten, um den Fall weiter zu prüfen.